#PERINGATAN: JANGAN DIUPLOAD ULANG DALAM BENTUK APAPUN. DILARANG DIGUNAKAN UNTUK KEPERLUAN KOMERSIL.
OtabeFansub
otabefansub.blogspot.com
Neáu moät ngöôøi naøo ñoù yeâu thöông mình, maø mình cuõng yeâu thöông ngöôøi ñoù baïn seõ laøm theá naøo ?!
Neáu theá, mình seõ coá gaéng heát söùc mình!
Mình thì cuõng vaäy thoâi cuõng chaúng yù kieán gì laém ñaâu
Keát quaû laø traû lôøi cuõng nhö baèng khoâng traû lôøi
Neáu coù moät ngöôøi cuõng yeâu vaø bieát thöông mình, thì mình cuõng seõ yeâu thöông laïi nhöng khoâng leân quaù yeâu ngöôøi ñoù!
Chuyeän ñoù gaït qua moät beân, taäp naøy noùi veà : ''Thaây Ma Khoång Loà'' mong caùc baïn haõy xem vaø uûng hoä
Soáng trong theá giôùi thì nghieäm khoa hoïc thaát baïi Theá giôùi tröôùc ñaây giôø ñaõ ñaém chìm trong thaønh phoá thaây ma
Ñaây laø caâu chuyeän veà moät tröôøng hoïc nöõ soáng soùt cuoái cuøng Gieát haïi heát luõ Zombie chæ caàn 3 ngöôøi caàm chaûo,xeûng,...
Thuûy Thuû Zombie
Taäp 2 Zombie Khoång Loà
Töø ngaøy bieát baøi haùt khieán ''Thaây ma'' nhuùn nhaåy toâi ñaõ tìm baøi haùt ñoù
Khoâng... buoâng toâi ra.
Xin haõy thöôûng thöùc aâm nhaïc.
♪～
Laàn ñaàu tieân thaáy ñaáy
Tìm ñöôïc chöa
Lôõ ñaâu caùi ñóa CD ñoù khoâng coù ôû trong tröôøng mình thì phaûi laøm sao baây giôø ?!
Vaãn chöa tìm thaáy sao ?!
Caû ngaøy hoâm qua, baïn ñaõ baét mình tìm raát nhieàu ñóa CD roài ñoù Thaäm chí coù bao nhieâu mình coøn laáy taát caû!
Leân chaéc baøi haùt ñoù khoâng coù trong tröôøng roài.
Neáu caäu noùi theá thì cöù nghæ ngôi ñi khoâng daùm laøm phieàn nöõa!
Hoâm qua mình thaáy ''Thaây ma'' nhaûy muùa laï thaät ñaáy.
Neáu baây giôø chuùng ta coù baøi haùt ñoù, chuùng ta seõ khoâng caàn phaûi sôï chuùng khi ra ngoaøi nöõa!
Caäu noùi thì deã nghe laém! Hoâm qua, coù ngöôøi tìm baøi haùt khieán ''thaây ma'' nhaûy muùa roài laøm gì coù ñaâu!
Mình cuõng bieát theá. Neáu coù moät con ''khoång loà'' hôn caùc con thì chuùng ta khoâng theå ñoái phoù.
Chuùng ta coøn chöa chuaån bò cho tröôøng hôïp ''Thaây Ma'' vaøo tröôøng nöõa!
Vaäy neân seõ raát laø nguy hieåm.
Neáu vaäy chuùng ta phaûi laøm gì caû?!
Coù moät soá tröôøng hôïp thì ''Thaây ma'' khoång loà khaù maïnh!
Mình vaø Arina cuõng ñaõ xem 1 boä phim ''Thaây Ma'' cuõng noùi veà tröôøng hôïp ñoù!
Zombie khoång loà... Phim vieãn töôûng phaûi khoâng
Ah! Noù coù thaät khoâng nhæ ?!
Khoâng theå naøo !
Gæa söû nhö baây giôø boïn mình gaëp 1 con ''Zombie khoång loà'' boïn mình seõ laøm gì ñaùp aùn laø chaúng laøm gì ñöôïc heát.
''Zombie'' khoång loà ñaáy coù thaät khoâng vaäy ?!
Caùi ñoù mình cuõng khoâng bieát chaéc nöõa! Neáu coù con ''Thaây Ma'' ñoù laø tieâu ñôøi luoân ñoù!
''Zombie'' khoång loà sao, hình nhö caùi naøy ôû trong phim ''aáy aáy'' nhæ!
Ñuùng ñaáy, trong phim ''aáy aáy''
OÂi trôøi ôi... nhìn naøy...
Coù chuyeän gì vaäy nhæ ?!
- To quaù! - Noù thaät khuûng loà!
Thaây Ma Khoång Loà Kìa!
Thaáy chöa, mình noùi ñuùng maø!
Kieåu naøy laø cheát chaéc roài!
Noù cao khoaûng 45cm
Theo nhö tính toaùn vaøo soá löôïng thì 2 tieáng 10 phuùt nöõa noù seõ tôùi nôi!
Chuùng ta phaûi coù moät keá hoaïch tröôùc ñaõ
Taäp hôïp moïi ngöôøi tröôùc ñaõ
Ñuùng roài!
Caùc baïn nghe ñaây, khoaûng 2 tieáng 3 phuùt nöõa ''Thaây Ma'' seõ tieán ñeán choã chuùng ta
Böôùc chaân cuûa noù taïo tieáng ñoäng lôùn seõ khieán thaày Nabeshima hoaûng loaïn hôn!
Neáu nhö vaäy thì chuùng ta phaûi laøm gì?!
Moïi ngöôøi, ai coù yù kieán haõy phaùt bieåu!
Ñöøng hoûi tôù caâu ñoù ñöôïc khoâng ?!
Ai cuõng phaûi traû lôøi, xin môøi baïn traû lôøi caâu hoûi
Eh?
Maiko ñang tính laøm troø heà troø mình coi kìa!
Baïn Oyamada Mutsumi, xin haõy noùi yù kieán cuûa baïn!
Eh... keä vaäy.
Chaû coù gì caû... naèm ñaáy chôø cheát thoâi.
Theo öôùc tính thì chæ coøn khoaûng 2 tieáng nöõa thoâi laø xong roài!
Vaäy maø chuùng ta chöa coù keá hoaïch gì caû !
Nhöng baây giôø tôù nghó phaûi noùi caâu naøy
Caâu noùi ñoù laø : ''Ñoàng taâm hieäp löïc''
Ñoàng Taâm Hieäp Löïc
Ai coù yù kieán gì nöõa khoâng ?!
Troán ra khoûi ñaây. Troán ñi ñaâu ñöôïc ?!
Chaïy ra ngoaøi coù khi laø coøn nguy hieåm vaø deã cheát hôn nöõa yù nhæ!
Tôù cuõng vaäy thoâi, khoâng yù kieán gì ñaâu
Chuùng ta ''boû chaïy'' ñi. Tìm ngöôøi cöùu giuùp nöõa!
Ñoù laø taát caû yù kieán moïi ngöôøi nghó ra sao
Theá thì baïn coù yù kieán gì khoâng? Khoâng bieát coøn ra daùng!
Ngoài ñaây, mình thaáy meät quaù Ngoài ôû trong phoøng nguû hay phoøng aên coøn hôn
ÖØm, coâng nhaän.
Tôù coù yù kieán naøy
Thôøi xöa ngöôøi ta thöôøng duøng pheùp thuaät ñeå xua ñuoåi ma quyû!
Neáu baây giôø chuùng ta aùp duïng noù, coù khi seõ qua khoûi ñaáy!
theá neân chuùng ta haõy theo ''ngöôøi xöa''
Coøn baây giôø ai muoán ñöôïc soáng thì haõy ñi theo mình naøo
Moät nhoùm tin vaøo ''thôøi xöa'' seõ giuùp qua naïn khoûi naøy. Vaø chuùng toâi ñang thieáu nhaân löïc.
vaäy thì toâi phaûi laøm gì khi chæ coøn maáy ngöôøi nhö theá naøy ?!
Tröôøng naøy khoâng coù chuaån bò ''tröôûng hôïp khaån caáp'' gì caû!
Ha!
Thaàn linh con goïi ngöôøi, ngöôøi haõy giuùp chuùng con
♪～Thaàn linh con goïi ngöôøi, ngöôøi haõy giuùp chuùng con
Ha!
♪～Thaàn linh con goïi ngöôøi, ngöôøi haõy giuùp chuùng con
Ha!
Vaäy laø ñaõ xong böôùc thöù nhaát
Baây giôø seõ laø ñeán böôùc thöù hai gioáng nhö ngöôøi xöa.
Haõy boû taát caû nhöõng thì quyù caû cuûa baïn vfao moät caùi thuøng
Moïi ngöôøi ñang ñuøa mình sao ?!
Khoâng, ñieän thoaïi chöùa nhöõng tin nhaén, aûnh, soá ñieän thoaïi. Khi nhôù ai mình môû ra xem ñeå töôûng nhôù hoï thoâi!
Mình thì maïng soáng laø quan troïng nhaát, coøn ñieän thoaïi thì chæ ñöùng trong soá 2
Theá baïn boû caùi gì vaøo ñoù
Chöõ kyù vaø aûnh, soá ñieän thoaïi, thoâng tin caù nhaân cuûa Izuta Arina!
Vaäy Momoka-chan boû caùi gì vaøo trong ñoù ?!
Khoâng bieát haû?!
Caùi tuùi ñoù noù maéc laém, nhæ?!
Noù coù giaù laø 370.000 yeân
Mình ñöôïc boá taëng noù khi mình laøm ngöôøi noåi tieáng, sieâu maãu
Ñöøng...
Mutsumi! Gì ?!
Ñöøng coù maø noùi ''gì'' Ñi giuùp moïi ngöôøi ñi
- Taïi sao? - Caùi con ''Thaây Ma Khoång Loà'' gaàn tôùi nôi roài kia kìa!
Ah, thì coù sao ñaâu leân keá hoaïch laøm gì cho meät ñaèng naøo traû cheát, cheát luoân cho nhanh!
Ñöøng coù maø noùi taïp nham nhö theá, ñaây khoâng phaûi quaùi vaät thöôøng maø laø con Zombie khoång loà!
Ñi ñi, ñi nghó keá hoaïch cuøng moïi ngöôøi!
Eh? Phieàn phöùc quaù...
Vaäy laø khoâng ñöôïc chôi ''Ghita'' nöõa roài!
Noù to thaät ñoù!
Ah, ñoà cuûa Systine kìa!
Systine laø caùi gì vaäy ?!
Eh? Coâ khoâng bieát noù sao ?!
Eh... Tabuchi em coù bieát khoâng ?!
Sao laïi hoûi Tabuchi? Sao khoâng ñi hoûi ngöôøi khaùc ñi
Coâ töôûng toâi beùo leân khoâng bieát tyù gì veà thôøi trang phaûi khoâng. Xin loãi nheù toâi bieát nhieàu laém!
Hoûi coù 1 caâu maø ñaùp laïi 2 caâu theá aø ?!
Ñoù laø teân cuûa tieäm thôøi trang!
Hoài xöa con gaùi toâi thích noù laém, vaø ñaõ ñoøi toâi phaûi mua baèng ñöôïc cho noù
Chæ laø moät chieác ví thoâi maø noù ñaõ leân tôùi 70 ngaøn yeân
He~ con gaùi thaày chaéc thích noù laém nhæ!
Iori ñaõ coù moät keá hoaïch roài!
Ok, ñöôïc roài
Haõy laøm theo lôøi chæ daãn cuûa Arina naøo!
Xin haõy ñaùp öùng ñieàu öôùc cuûa chuùng con
Xin haõy ñaùp öùng... ñieàu öôùc cuûa chuùng con!
Taäp trung moïi söùc maïnh taïi ñaây!!
Taäp trung moïi söùc maïnh taïi ñaây!
To hôn nöõa
Xin haõy ñaùp öùng ñieàu öôùc cuûa chuùng con!!
Xin haõy ñaùp öùng ñieàu öôùc cuûa chuùng con
Taäp trung moïi söùc maïnh taïi ñaây!
Taäp trung moïi söùc maïnh taïi ñaây
To leân nöõa!! Xin haõy ñaùp öùng ñieàu öôùc cuûa chuùng con!
Xin haõy ñaùp öùng ñieàu öôùc cuûa chuùng con
Xin haõy ñaùp öùng ñieàu öôùc cuûa...
Luùc noù ñeán gaàn boïn mình seõ treo quaû boùng bay naøy vaøo caùi tuùi roài noù seõ bay leân
Luùc ñoù caùi con quaùi vaät seõ thaáy vaø ñuoåi theo noù!
Caùch naøy laø oån nhaát ñaáy!
- Hình noäm ñeïp khoâng - Ñeïp laém!
Ah, ôû ñaây coù nhieàu cuoán saùch... Coù theå giuùp chuùng ta ñöôïc ñaáy!
Chuùng ta phaûi coù moät caùi tuùi to
Tuùi to sao... noùi veà tuùi to thì Tabuchi naøy coù raát nhieàu luoân ñoù!
Khoâng caàn tuùi to bình thöôøng Tieác thaät
Cöù nghó mình giuùp ñöôïc gì ai ngôø,...
Quan troïng laø... 1 tieáng 15 phuùt nöõa con Zombie Khoång Loà seõ tôùi nôi
(Ah, ñoù laø ñoà cuûa Systine kìa)
Ñuùng roài... Tuùi Systine ñuùng khoâng ?!
Ñuùng roài, Systine laø Systine
Caùi con muï Momoka coù ñaáy, hoâm qua mình vöøa thaáy xong.
Tuyeät, neáu hoài coøn soáng caùi con Zombie Khoång Loà ñoù thích ñoà cuûa Systine theá thì phaûi laøm cho noù thaáy noù ñuùng khoâng.
Nghe noùi... laø ñoà cuûa Systine cöïc kyø maéc ñuùng khoâng nhæ ?!
Ngöôøi giaøu laø coù
Maiko, gioûi quaù ñi
Ñi xin thoâi naøo...
Noù giôø laø moät ñoáng raùc röôûi roài!
Caûm ôn vì ñaõ quan taâm... Systine giôø chæ laø raùc röôûi thoâi!
Caäu sao vaäy Momoka tuùi ñaét nhö vaäy coøn noùi laø raùc röôûi sao ?!
Caäu khoâng tieác sao ?!
Ñuùng vaäy
Reiko naøy coâ cuõng chæ laø raùc röôûi thoâi, toâi chöa töøng coi coâ laø baïn beø ñaâu.
Toâi khoâng caàn tình baïn hieåu chöù ?!
Reiko toâi lôïi duïng coâ suoát thôøi gian qua, maø coâ khoâng bieát sao ?!
Bieát roài thì... coâ cuùt ñi.
Momoka...
Ha!
Maáy caäu ra ngoaøi ñi tuïi mình chuaån bò laøm leã roài!
Ñeå ñuoåi ''Zombie Khoång Loà'' chuùng toâi ñaõ laøm moät chieác tuùi Systine baèng nhöïa!
Reiko.
Caäu coù oån khoâng vaäy ?!
Momoka... ñaõ löøa doái toâi coâ ta keâu laø seõ laø baïn thaân cuûa toâi maõi maõi.
Toâi chöa bao giôø nghó coâ ta lôïi duïng toâi
Nhöng giôø thì toâi môùi bieát
Toâi bieát neáu toâi khoâng coù ñòa vò, thì seõ chaúng coù ai chôi vôùi toâi heát.!
Moät soá ngöôøi môùi nhö vaäy thoâi!
Caùi hieän töôïng naøy xaûy ra nhieàu roài!
Xin chaøo caùc baïn toâi ñeán töø ñaøi phaùt thanh thieân ñöôøng
Daïo gaàn ñaây toâi khoâng thaáy maáy ai ñeán choã cuûa chuùng toâi caû
phaûi chaúng moïi ngöôøi chaúng coøn ai soáng soùt nöõa nhæ
Duø sao cuõng caûnh baùo coù moät con zombie khoâng loà ñang tieán ñeán tröôøng hoïc nöõ
Nhaéc môùi nhôù... Zombie khoång loà...
noù ñi ñeán ñaâu roài ?!
Coù moät con Zombie nguy hieåm ñang tieán ñeán haõy caån thaän!
Sau ñaây laø baøi haùt giuùp baïn xua ñuoåi quaùi vaät khoång loà
Baøi haùt do DJ Marlon saùng taùc
Neáu noù khoâng coù taùc duïng ñuoåi Zombie ñi xin haõy ñeán choã cuûa chuùng toâi
♪『Ｄａｎｃｉｎｇ Ｑｕｅｅｎ』
Trans+Time: Quyønh Anh Encode : Vieät Anh
Noù saép tôùi nôi roài
Eh ?! Mình thaáy coøn laâu maø
Laâu gì nöõa ! Laøm nhanh ñi khoâng cheát ñaáy
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh!
Em caàu laïy
Ñaây laø caâu thaàn chuù seõ giuùp baïn xua ñuoåi nhöõng gì baïn khoâng muoán noù ñeán!
Vaäy neân noù phaûi ñöôïc ñoïc moät caùch thaät chính xaùc
Chæ vôùi 3 caâu naøy baïn coù theå gaëp may maén
Vaäy laø deã daøng phaûi khoâng
Maáy chò thaàn linh!
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh
SYSTINE! SYSTINE! SYSTINE! SYSTINE!
（kresek）
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh!
Nhìn noù khaù gioáng saûn phaåm cuûa Systine nhæ
Quûa khoâng toán... thôøi gian mình laøm...
Ah... mình nghó laïi roài!
Saûn phaåm cuûa Systine xòn hôn raát nhieàu!
Laûm nhaûm nhieàu quaù
Caån thaän, noù ñang tieán ñeán!
Oke, chuaån bò chöa ?!
Moät, hai,...!
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh
Ñöøng gieát toâi... Ai cöùu toâi vôùi...
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh
Systine!
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh, em caàu...
Em caàu laïy maáy chò thaàn linh...
SYSTINE!
Toát quaù... chuùng toâi ñaõ laøm ñöôïc roøi!
Luùc ñaàu toâi töôûng raát khoù khaên, nhöng khoâng ngôø noù laïi deã hôn toâi nghó!
Systine...
- Eh, ba ôi cho con nöôùc soát.. - Nöôùc soát? Ñaây ñaây
Ñaây laø moùn Takomochi cuûa Nhaät Baûn naêm 2014
Ñaây ñaây! Con caûm ôn ba
Aonori = nghóa thöôøng goïi laø keïo nhöng trong ñaây laø caùch noùi rieâng laø eách
Theá naøo ?! EÁch ngon khoâng ?!
-EÁCh ngon laém ba. - EÁch ngon nhö vaäy sao.
Ñaây laø moùn ba töï nghó ra moùn naøy teân laø : ''takomochi''
Ah! Eh?
- Quûa nhieân gia ñình vaãn laø toát nhaát. - Theá naøo? - Ngon quaù!
- Ngon laém - Neáu thích ngaøy mai boá seõ laøm Kameyaki cho maáy ñöùa
Kameyaki?!
Ah, ñeïp thaät!
Caäu coù öôùc mô ñuùng khoâng ?! Öôùc mô cuûa caäu laø trôû thaønh Idol
Ñuùng vaäy. Maø giôø chaéc khoâng ñöôïc ñaâu
Ñöøng coù thaát voïng nhö theá chöù
Mình thì muoán ñöôïc moïi ngöôøi bieát ñeán mình cô!
Naøy Mutsum! Öôùc mô cuûa caäu laø gì ?!
Mình muoán laøm : ''Thieân Taøi Ghita''
Mình muoán ñöôïc thöôûng thöùc moùn aên cuûa Vieät Nam
Nhöng chaéc öôùc mô ñoù seõ khoâng bao giôø trôû thaønh söï thaät ñaâu
Nhöng mình cuõng ñaõ ñöôïc ñöùng treân saân khaáu... vaø bieåu dieãn roài
Mutsumi söôùng thaät
Maiko caäu haùt hay ñaáy
Chæ laø chöa baèng caùc ''ca só''
Caûm ôn
Nhöng maø Mutsumi sao caäu soáng ñöôïc vaø tôùi tröôøng
Ñaïi dòch xaûy ra luùc mình ñang ôû tröôøng
Vaäy neân, giôø naøy mình vaãn coøn soáng sôø sôø ñaây neø!
Eh!?
OÂi thoaûi maùi quaù Deã chòu quaù!.
Caùc chò goïi em ñeán ñaây aø ?!
Em coù nhöõng ngöôøi baïn toát ñaáy Maiko... taát caû nhöõng ñieàu boïn hoï noùi khoâng heà sai 1 chuùt naøo caû!
Vaâng, em bieát nhöng em vaãn sôï
Khoâng sao caû, luùc ñaàu thì ai cuõng sôï maø phaûi khoâng ?!
Naøy
Quaân baøi : ''Tieåu Toát''' ? Theá thoâi sao ?!
Caùi naøy laø do töông lai ñònh meánh saün roài
Eh!? ñöøng noùi nhö vaäy chöù Töø giôø tuïi mình laøm baïn toát cuûa nhau nheù ñöôïc khoâng ?!
Arina, tôù hoïc khoùa 3. ÖØ, sao khoâng
Eh, khaùc khoùa leõ naøo laïi khoâng ñöôïc laøm baïn hay sao caùi gì kì vaäy ?!
Momoka, Reiko ñaõ bieán maát Caäu aáy baûo muoán ñöôïc nghe caäu xin loãi
Xin loãi ?!
Coøn nhö theá ñöôïc aø
Chæ vì Momoka maø giôø caäu aáy ñaõ bieán maát roài ñaáy nheù
Ñuùng ñaáy, nhöng khoâng lieân quan tôùi toâi
Daïo naøy tröôøng mình caùc hoïc sinh ñeàu ñang daàn daàn bieán maát mình nghi ngôø trong naøy coù zombie giaû daïng.
Moät loaïi quaùi vaät coù theå hoùa daïng ngöôøi
Sau khi Zombie thòt xong thì con quaùi vaät ñoù seõ trôû laïi vaø thaønh baïn cuûa chuùng ta!
Nhö vaäy laø sao?!
Trong tröôøng naøy coù : ''quaùi vaät''
Zombie giaû daïng
Zombie coù theå bieán thaønh con ngöôøi sao caäu bò aám ñaàu aø ?!
Neáu Maiko maø laø Zombie mình ñaäp cheát luoân
Ah deã thöông quaù!
Nhìn chuùng aên ngon quaù
Milk Planet luoân ñuû söõa cho treû em khi ai ñoù thieáu
Chuùng ñoùi
Caùc caäu ñang ñi chôi hay laø caùc ñi laáy ñoà aên vaäy, choïn 1 trong 2 thoâi!
Muøi gì gheâ quaù
Khoâng ngôø caäu laïi thoâng minh nhö vaäy ñaáy!
Trans+ Time : Quỳnh Anh Trans Phụ : Việt Anh Encode : Việt Anh
Chaøo mình laø quaùi vaät Mukuchi Mion naøy, mong caùc baïn uûng hoä mình nhieàu hôn!
Vì moïi ngöôøi mình seõ coá gaéng hôn moãi taäp phim sau khi ñöôïc hoaøn thaønh seõ chieáu vaøo luùc 7h toái treân TV Tokyo
The End--: zombie khoång loà gieát ng
Zombie Mutsumi!! Ñuøa nhau aø
Taäp 2 Phaàn giôùi thieäu nhaân vaät